1. Sexo
Hombre
Mujer
2. ¿En qué
país reside ?
3. ¿En qué ciudad reside ?
4. ¿Hace cuántos años reside en dicho país ?
5. ¿Qué edad tiene usted?
años
6. ¿Cuál es su peso?
kilos 7. ¿Cuál es su talla?
centímetros
8. ¿Cuál es su estado civil?
------Seleccione-----
Soltero
Casado
Convive en pareja
Viudo(a)
Separado(a)
Divorciado(a)
9. ¿Cuál es su nivel de instrucción ?
-------------Seleccione--------------
Ninguna
No terminé la primaria
Terminé la primaria
Terminé la secundaria
No terminé la universidad
Diploma universitario
10. Díganos si actualmente usted:
Trabaja
Busca un trabajo
No busca trabajo por motivos de
salud
No busca trabajo porque está
jubilado
No busca trabajo porque se ocupa de
su casa
Otro
11. Si actualmente usted trabaja ¿qué tipo de trabajo tiene?
Empleado público
Comerciante
Empleado del sector privado
Profesión liberal
Obrero
Trabajo no remunerado
Otro
12. Si no trabaja actualmente, díganos ¿por qué razón ?
Estoy enfermo
No he podido encontrar un trabajo
Soy madre de familia
Otra razón
13. Ponga una nota
entre 0 y 10 a su estado de salud tal como Ud. lo siente actualmente (Marque la nota
elegida)
Muy mala
salud
Muy buena
salud
14. Ponga una nota
entre 0 y 11 a su estado de salud cuando vivía en el Perú (Marque
la nota elegida)
Muy mala
salud
Muy buena
salud
15. Actualmente
¿tiene Ud. alguno de estos problemas? (marque una sola respuesta)
Tengo problemas para caminar
Tengo problemas para lavarme o
vestirme
Tengo problemas para realizar
mis actividades cotidianas
Tengo dolor o malestar
moderado
Estoy ansioso o deprimido
Otros
PROBLEMAS CRÓNICOS
16. ¿Su médico le indicó alguna vez que padece de alguna enfermedad o problema
de salud? (Puede marcar varias respuestas)
PROBLEMAS AGUDOS
17. En los últimos 14 días ¿ha tenido que dejar de hacer su actividad
principal (ir a trabajar, ir a la escuela/centro docente, trabajo doméstico)
al menos un día por motivos de salud?
No
Si
Si respondió NO, pase directamente a la pregunta 23, en caso contrario
continué con la pregunta 18
18. Si la respuesta es afirmativa ¿cuántos días?
días
19.
Durante estos días ¿cuántos días se vió obligado a quedarse en la cama por
motivos de salud?
días
20. Si respondió afirmativamente a la pregunta 17
¿cuál o cuáles han sido los problemas de salud más importantes que le han
obligado, durante estos 14 días, a suspender o limitar sus actividades? (Puede marcar varias respuestas)
21. Si respondió afirmativamente a la pregunta 17
¿cómo resolvió su problema de salud? (marque una sola respuesta)
22. Si fue al médico ¿Qué le dijo que tenia (diagnóstico)?
CONSUMO DE MEDICAMENTOS
23.
Durante los últimos 30 días ¿ha tomado algún medicamento (gotas, pastillas,
inyecciones, supositorios, pomadas, etc.)?
No
Si
Si respondió NO, pase directamente a la pregunta 26, en caso contrario
continúe con la pregunta 24
24. Si tomó algún medicamento, escriba por favor el nombre
25. Si tomó
algún medicamento, marque el tipo de medicamento y díganos para cada uno de
ellos ¿quién se lo recetó o aconsejó?
(puede marcar varias respuestas)
ACCIDENTES (en los últimos 12 meses)
26. En
los últimos 12 meses ¿ha tenido Ud. algún accidente que le haya causado
heridas o lesiones suficientes para limitar su actividad normal o para
necesitar asistencia médica?
No
Si
Si respondió NO, pase directamente a la pregunta 30, en caso contrario
continúe con la pregunta 27
27.
¿Cuántos accidentes?
28. ¿Que
tipo de accidente?
Accidente de trabajo
Accidente de la circulación
como conductor
Accidente de la circulación
como pasajero
Accidente de a circulación
como peatón
Otros (especificar)
29. Si sufrió un accidente, ¿ingresó Ud. al hospital
por más de 24 horas?
No
Si
AGRESIONES (en los últimos 12 meses)
30. En
los últimos 12 meses ¿ha sido Ud. víctima de un robo?
En su casa
En la calle
En el trabajo
No ha sido víctima de robo
31. En
los últimos 12 meses ¿alguien le ha golpeado, le ha dado una patada, le ha
dado un puñetazo, o le ha hecho daño de alguna otra manera?
(excluyendo las actividades deportivas)
No
Si
HOSPITALIZACIÓN (En los últimos 12 meses)
32. En
los últimos 12 meses ¿ha estado Ud. hospitalizado por lo menos durante un
día?
No
Si
33.
¿Cuál fue el motivo de su hospitalización?
Intervención quirúrgica
Exámenes
diagnósticos
Parto
Tratamiento
médico (sin intervención quirúrgica)
No sé
Otros (especificar)
34. En los últimos 12
meses ¿se ha visto obligado a ir a un servicio de urgencias médicas (urgencias
de un hospital o clínica, urgencias a
domicilio, ambulancias) por algún problema o enfermedad propia?
No
Si
35. Si la
respuesta es afirmativa, ¿por qué motivo utilizó usted un servicio de
urgencias?
Tenía un problema de salud
grave o un accidente que necesitaba asistencia inmediata
Tenía un problema de salud
leve pero es más cómodo ir a urgencias
Tenía un problema de salud
leve que necesitaba asistencia inmediata
Tenía un problema de salud
leve pero era la única forma de tener una asistencia médica
Creía tener un problema de
salud grave
Tenía un problema de salud y
no sabía su importancia
Me mandó el médico
En ese momento no tenía
acceso a otro tipo de asistencia sanitaria
36. ¿Cómo
valoraría los servicios médicos que Ud. utiliza? (marque una sola respuesta
por línea)
37. En los últimos
12 meses, díganos sí Ud.: (una sola
respuesta)
Ha necesitado una consulta
médica, pero no la ha recibido
Ha
necesitado una consulta médica, y sí la ha recibido
No ha necesitado consulta
médica
38. ¿Cuál fue la
causa principal por la que no tuvo la consulta médica?(Una sola respuesta)
39. En los últimos dos
años, ¿cuántas veces ha ido a ver a un médico (general o especialista)?
Jamás
Una vez por año
Dos veces por año
Más de dos veces por año
40. En los últimos
dos años, ¿cuántas veces ha ido a ver a un dentista?
Jamás
Una vez por año
Dos veces por año
Más de dos veces por año
FACTORES DE
RIESGO INDIVIDUALES
41. Díganos si Ud.
No fuma
Fuma actualmente
Dejó de fumar (ex-fumador)
Si respondió
que NO FUMA, pase directamente a la pregunta 48, en caso contrario
continúe con la pregunta 42
42. Si fuma
actualmente ¿cuántos cigarrillos fuma Ud. por día?
43. Si fuma actualmente
¿desde hace cuántos años fuma Ud.?
44.
¿Fuma usted puros o la pipa?
No
Si
45. Si dejó de
fumar, díganos ¿desde hace cuántos años dejó de fumar?
46. Si
dejó de fumar, díganos ¿cuántos cigarrillos fumaba por día?
47. Si dejó de
fumar, díganos ¿cuántos años fumó?
48. ¿Consume Ud.
bebidas alcohólicas (vino, cerveza, whisky, ron, pisco,...)?
No, jamás
Raramente (menos de una vez por
semana)
Regularmente (algunos días por
semana)
Todos los días
Vino
a
12°
25cl
cerveza
a 5°
3cl
Whisky a
40°
+
soda
2cl
pastis a 45°
+ agua
2cl de
ron
a
50° +
jugo
3cl
coñac
a 40°
Si respondió NO, JAMAS, pase a la pregunta 51, en caso contrario
continúe con la pregunta 49
49. Díganos
¿cuántos vasos de bebida alcohólica estima Ud. consumir por semana?
50. Si consume
bebidas alcohólicas, díganos ¿desde hace cuántos años?
51. ¿Qué tipo de
actividad física practica? (una sola
respuesta)
Habitualmente camina, hace
deporte o gimnasia
Durante 30 minutos o más por día hace una actividad física moderada (que le
genera calor y le hace respirar algo más rápido de lo normal, como caminar rápido, pasear en bicicleta,
trabajos caseros o de jardinería que requieren esfuerzo, gimnasia suave, etc...)
Durante 30 minutos o más por día hace una actividad física intensa como jugar al tenis,
fútbol,
básquet, footing, ciclismo, juegos de equipo, natación, etc.
No hace
ninguna actividad
física
52. Normalmente ¿cuántas frutas (plátano, manzana, naranja, uva, otra fruta) come Ud.
?
53. Normalmente ¿
cuántas veces come Ud. legumbres (arvejas, frijoles, lentejas, garbanzos,
habas, soya, maníes,..)?
PRÁCTICAS
PREVENTIVAS
54. ¿Díganos si
alguna vez ha realizado uno o varios de los siguientes exámenes y cuál fue
el resultado? (puede marcar
varias respuestas)